Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Ook gij, Moren! zult de verslagenen van Mijn zwaard zijn. |
| WLC | גַּם־אַתֶּ֣ם כּוּשִׁ֔ים חַֽלְלֵ֥י חַרְבִּ֖י הֵֽמָּה׃ |
| Trans. | gam-’atem kûšîm ḥaləlê ḥarəbî hēmmâ: |
| AC | יב גם אתם כושים חללי חרבי המה |
| ASV | Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword. |
| BE | And you Ethiopians will be put to death by my sword. |
| Darby | Ye Ethiopians also, ye shall be the slain of my sword. |
| ELB05 | Auch ihr, Äthiopier, werdet Erschlagene meines Schwertes sein. |
| LSG | Vous aussi, Ethiopiens, Vous serez frappés par mon épée. |
| Sch | auch ihr Kuschiten, die mein Schwert verwundet hat. |
| Web | Ye Cushites also, ye shall be slain by my sword. |
